While using the travel map and arriving at a location, the popup lists the name of the location wrong in many cases. This is probably due to the popup pulling the names from the wrong mapinfo file.

Fixed in Beta 4.